环球关注：一企业公号转发涉《谭谈交通》视频被认定侵权，一审判赔一千五

澎湃新闻记者 胥辉 实习生 杨宏泳

厦门一公司因转载《谭谈交通》节目视频被起诉，起诉方为成都游术文化传播有限公司（简称“游术公司”）。法院一审认定被告公司构成侵权，判决赔偿1500元。

(资料图)

7月13日，被告公司的老板告诉澎湃新闻，他刚收到法院一审判决书，尚未决定是否上诉。

判决书载明：2022年3月29日，成都游术公司发现被告厦门某公司未经授权，擅自在其运营的公众号上传了《谭谈交通》视频作品。游术公司认为，该公司违法转载涉《谭谈交通》作品的行为，已侵犯了该作品的信息网络传播权及获得报酬等合法权益，于是起诉至四川天府新区成都片区人民法院，要求判处停止侵权行为，删除侵权视频并赔偿经济损失10000元。

法院判令删除侵权视频并赔偿1500元

2022年5月25日，天府新区成都片区法院开庭审理此案。被告公司在答辩中表示，该公司微信公众号上《谭谈交通》相关视频系从其他公众号转发，且该视频为混剪二次创作，没有侵犯游术公司的著作权。

法院认为，《谭谈交通》板块视频系具有独创性的智力成果，属于视听作品的范畴。成都市广播电视台系案涉视听作品的作者，游术公司经成都市广播电视台授权，在授权区域及授权期间内，享有《谭谈交通》的信息网络传播权在内的财产著作权和维权权利，有权提起诉讼。

法院还认为，涉案侵权视频系将长视频剪辑成短视频使用或传播，其截取的片段与权利作品相同。被告公司通过微信公众号转载的方式，利用了网络向不特定公众提供案涉作品，使公众在其个人选定的时间和地点获得作品，侵害了游术公司对案涉作品享有的信息网络传播权。

2022年6月28日，法院判令被告公司立即停止侵权行为，删除侵权视频，并向成都游术公司赔偿经济损失及维权合理开支合计1500元。

澎湃新闻注意到，法院判决赔偿1500元的理由是：游术公司未提交证据证明其受到的实际损失和侵权公司的违法所得，同时考虑成都游术公司委托律师批量提起诉讼等情况，该院酌情确定赔偿金额。

法院：被授权方有权单独提起诉讼索赔

判决内容显示，法院查明：2022年1月30日，成都市广播电视台出具《版权声明》，声明称，成都市广播电视台所属的都市生活频道为《平安成都》和《红绿灯》栏目的制作单位。《谭谈交通》板块自2005年3月28日起先后在《平安成都》和《红绿灯》栏目中播出。

同时，成都市人民广播电台和成都电视台与2005年11月合并为成都广播电视台。2022年5月30日，该台下属公司再发声明称，成都广播电视台原创制作《谭谈交通》节目，拥有该节目版权。

《红绿灯》由原成都电视台和成都市公安局交通管理局联合策划制作，是成都地区唯一档电视交通节目。首播于2006年6月5日。

判决内容显示，成都广播电视台向成都游术公司公司出具《授权书》，授予游术公司《红绿灯》节目及全部《谭谈交通》板块的视听作品的所有著作财产权“以及将上述权利转授权、许可第三方进行分销的权利，其中包含维权权利”，授权期限为2021年9月17日至2026年9月16日。

法院认为，“被授权方有权单独以自己的名义进行发函、投诉、提起诉讼、采取刑事措施以及获得赔偿等的权利。”

7月13日，涉事厦门公司负责人告诉澎湃新闻，他刚收到判决书，还没决定是否提起上诉。